成田へ無事に着陸。
友人に、帰国を伝えるメールをPHSで。
久々に携帯端末が「圏内」へ入ると安心しますよ。(笑)
ツアーの皆様、添乗員さんとお別れして、これから電車で鎌倉へ。
わし母はすっかり、トルコ語能力が退化。
行きにはちゃんと「アラスマルドゥク(さようなら)」が言えたのに、帰りは無言。
「テシュキュレデリム(ありがとう)」も、覚えはしたようだケド、実践で現地の方に感謝を伝えられたどうかは微妙。
テシュテシュ言ってる間に、相手はいなくなっちゃうし。(苦笑)
言語は正確さより、意志が伝わってナンボだぞよ。
13日間というと長い気もしますが、中身が充実してたので、ずいぶん短く感じた。
もっとジックリ見たいところも沢山あったし、もっと学びたいコトもある。
イスタンブールにはもう一度行くつもりデス。
短いながら、トルコを旅した印象は、ともかく人々が人なつっこい。
旅行者にも、気さくに話しかけてくる方がずいぶんおりました。
トルコでは夏休み前というコトで、観光地には社会見学へきた子供たちがいっぱい。
子供たちの行列に手を振ろうモノなら、数十倍の返事が返ってきます。
なんだかもう、アタテュルクの次に有名人になったような気分。(笑)
臆せずコミニュケーションを取る大切さを、トルコの方々に学んだような気がします。
現地更新の旅行記は、とりあえず終了ですが、これから撮り溜めた写真の整理と公開、それからいくつかコラムを書き下ろしたいと思っておりますよ。
お読み下さったみなさま、どうもありがとうございます。
ツアーに参加された皆様、お疲れさまでした。
とりあえずは、これにて。
2002.05.26
|
|