ニュースの字幕はワンテンポ後れるけどね。
耳の遠くなった父に合わせて、地デジの字幕機能を常時ONにしてます。ビデオ録画でも字幕が表示できるので、常に字幕つき状態。最初は、画面に文字がかぶるのが気になったけど、今ではコレがあたりまえ。文字情報が付加されるから、名前や独自用語の字面を確認するのにも便利です。
最近では、字幕のついてないほうが気になるぐらい。食堂とか、病院とかに置いてある地デジテレビは、おおむね字幕がONになってない。こういう音が聞こえるとは限らない場所のテレビこそ、字幕機能を活用すべきだと思う。多分、字幕が表示できることを知らないんだろうな。
